Empleos de Filología hispánica

Descripción:

Quiénes somos

Óptima Cultura desarrolla proyectos culturales, expositivos, museísticos, editoriales, audiovisuales y digitales. Convertimos patrimonio, arte y conocimiento en contenidos y experiencias para públicos diversos: guiones para audiovisuales y audioguías, experiencias inmersivas y de realidad virtual, libros y catálogos, materiales interpretativos y recursos educativos.

Qué buscamos

Una persona que escriba excepcionalmente bien y que sepa aplicar herramientas de inteligencia artificial generativa al trabajo diario de contenidos, con criterio, rigor y control de calidad. Buscamos alguien con verdadera sensibilidad hacia el patrimonio artístico.

Funciones principales

• Investigación, conceptualización y redacción de contenidos culturales y patrimoniales.
• Elaboración de guiones para audiovisuales, audioguías, visitas y experiencias inmersivas.
• Redacción de textos expositivos, cartelas, paneles, catálogos, dosieres y materiales educativos.
• Corrección, edición, adaptación de estilo y control de coherencia terminológica.
• Aplicación de herramientas de IA generativa a la documentación, redacción, adaptación de registros, traducción y generación de variantes de contenido, con verificación de fuentes y supervisión editorial.
• Diseño y sistematización de flujos de trabajo asistidos por IA para el departamento, así como la elaboración y mantenimiento de prompts y plantillas reutilizables.
• Coordinación con diseño, ilustración, audiovisual, musealización y marketing en los proyectos en curso.

Requisitos:

• Titulación universitaria en Filología Hispánica o Historia del Arte. Se valorarán también Humanidades, Historia o Bellas Artes con orientación patrimonial acreditada.
• Excelente redacción en español: dominio normativo, precisión terminológica y capacidad para adaptar el registro a distintos públicos y soportes.
• Formación, experiencia o interés demostrable en patrimonio artístico, historia del arte o gestión cultural.
• Uso solvente de herramientas de IA generativa aplicadas a la producción de textos.
• Capacidad de documentación e investigación con fuentes fiables, y de trabajo en equipo multidisciplinar.

Se valorará

• Formación de posgrado en patrimonio, museología, gestión cultural, edición o comunicación.
• Experiencia previa en museos, empresas de museografía, editoriales, archivos o instituciones patrimoniales.
• Experiencia en guion audiovisual, audioguía o contenidos interpretativos.
• Conocimiento de criterios de accesibilidad cognitiva y lectura fácil.
• Inglés y otros idiomas.
• Conocimiento de herramientas de automatización o de trabajo con modelos de lenguaje más allá del uso básico.

Qué ofrecemos

• Incorporación a un departamento de contenidos consolidado, dentro de una empresa con proyectos de referencia en patrimonio artístico.
• Participación en la línea de innovación en IA de la compañía, alineada con la implantación de su sistema de gestión de inteligencia artificial (ISO 42001).
• Formación interna en IA aplicada.
• Contrato a jornada completa.